Terms and Conditions (T&C)
Last updated: November 2025
These terms govern the sale of digital content offered by cpilatesflow.fr.
Article 1 – Seller Identification
The website cpilatesflow.fr is published by: Association Bonum 10, rue de l’Église Neuve, 30610 Sauve – France Non-profit association – SIREN 821 988 136
E-mail: contact@cpilatesflow.fr
Article 2 – Purpose
These Terms and Conditions define the rights and obligations of Association Bonum and any buyer regarding the online sale of digital content (videos, routines, programs and Pilates training).
Article 3 – Products and Services
The content offered includes online-access videos and training programs available after payment. Content is accessible via a personal space and cannot be downloaded.
Each purchase grants lifetime access with no recurring subscription.
Article 4 – Prices and Payment
Prices are displayed in euros (€), including VAT. Payment is made through Stripe Checkout.
Once payment is confirmed, the customer receives an email and immediate access to the purchased content.
Article 5 – Withdrawal Right
According to French Consumer Law (Article L221-28), the right of withdrawal does not apply once digital content is accessed immediately after payment.
By accessing the videos immediately, the customer expressly waives their withdrawal right.
Article 6 – Access to Content
Access is personal and requires an Internet connection and a compatible device.
Any attempt to share, reproduce or distribute content is strictly prohibited.
Article 7 – Customer Service
For any question or complaint, please contact:
E-mail: contact@cpilatesflow.fr
Article 8 – Intellectual Property
All content on cpilatesflow.fr is the exclusive property of Association Bonum.
The Pilates videos are original creations by Ms. Cécile Mourizard, used with written authorization.
Article 9 – Governing Law
These T&C are governed by French law. In case of dispute, French courts have sole jurisdiction.

